Filtros industriais

AeroSep Coalescente Retrofit

Reposição de coalescentes Pall® LG

Substituição direta dos coalescentes Pall® série LG, sem modificar a carcaça

Cartucho coalescente líquido/gás que substitui os Pall® série LG com o mesmo diâmetro, comprimento e vedação: entra na carcaça instalada sem modificações.

Linha
AeroSep · Fibra de vidro plissada
Comprimentos
5″ · 10″ · 30″ · 40″
Fabricação
Argentina
AeroSep Coalescente Retrofit, reposição de coalescentes Pall® LG da Exova

Descrição

O AeroSep Coalescente Retrofit substitui, em dimensões e função, os cartuchos coalescentes Pall® da série LG Liquid/Gas. Mantém o diâmetro, o comprimento e o sistema de vedação do original, por isso entra na carcaça já instalada sem modificações nem engenharia adicional.

Reproduz a geometria do cartucho original com um meio coalescente de fibra de vidro ligada com resina, hidrofóbico e oleofóbico (grau H), de poro graduado, e com núcleo e gaiola dimensionados para serviço de alta pressão. Captura as gotas de óleo e água e os sólidos de correntes de ar e gás; o líquido coalescido drena para o fundo da carcaça sem retornar ao gás de saída.

Há versões de 57, 70 e 152 mm de diâmetro, em 5, 10, 30 e 40″, com vedação SOE de o-ring pistão ou interno, ou DOE com junta plana, para serviço padrão (< 250 psig) ou de alta pressão (> 250 psig). A tabela de equivalências cruza as seis referências Pall LG com seu código AeroSep.

Mesmo diâmetro, comprimento e vedação

Cada referência reproduz as dimensões nominais e a configuração de vedação do cartucho Pall® correspondente.

Sem modificar a carcaça

Entra na carcaça instalada e não requer engenharia adicional. A compatibilidade é verificada antes da entrega.

Meio grau H

Fibra de vidro ligada com resina, hidrofóbica e oleofóbica, de poro fixo e sem liberação de fibras.

Baixa e alta pressão

Versões para serviço padrão, abaixo de 250 psig, e para mais de 250 psig, com núcleo e gaiola para alta pressão.

Seis referências cruzadas

Equivalência 1:1 com CC05LGH13, CC1LGA7H13, CC3LGA7H13, CC3LGB7H13, CC3LG02H13 e CS604LGH13.

Rastreabilidade por lote

Certificado de qualidade e número de lote por elemento. Guia de seleção e validação disponível mediante solicitação.

Especificações técnicas

Solicitar o catálogo em PDF

Meio filtrante

MeioFibra de vidro ligada com resina, hidrofóbica e oleofóbica
GrauH (alta eficiência coalescente)

Dimensões e vedação

Diâmetros57, 70 e 152 mm
Comprimentos5″, 10″, 30″ e 40″
Configurações de vedaçãoSOE com o-ring pistão ou interno; DOE com junta plana
Pressão de serviçoPadrão (< 250 psig) ou alta (> 250 psig)
Juntas e O-ringsBuna, Viton, Viton/PTFE, EPDM, silicone ou Teflon, conforme o fluido

Instalação e troca

PartidaVerificar a drenagem da bota e registrar o ΔP com o elemento novo instalado
MontagemRespeitar a orientação do elemento na carcaça
A cada trocaVerificar o estado das juntas e O-rings
RastreabilidadeConservar o número de lote do elemento instalado

Qualidade e conformidade

  • Fabricação em ambiente controlado, com meio de poro fixo e sem liberação de fibras
  • Compatibilidade verificada com a carcaça instalada antes da entrega
  • Certificado de qualidade por lote e rastreabilidade por número de lote
  • Guia de seleção e validação disponível mediante solicitação

Dados de seleção

Referências Pall® série LG que substitui
Referência Pall®ØComprimentoVedaçãoPressão
CC05LGH1357 mm5″ (127 mm)SOE o-ring internoAlta (> 250 psig)
CC1LGA7H1370 mm10″ (254 mm)SOE o-ring pistãoPadrão (< 250 psig)
CC3LGA7H1370 mm30″ (762 mm)SOE o-ring pistãoPadrão (< 250 psig)
CC3LGB7H1370 mm30″ (762 mm)SOE o-ring pistãoAlta (> 250 psig)
CC3LG02H1370 mm30″ (762 mm)DOE junta planaAlta (> 250 psig)
CS604LGH13152 mm40″ (1.016 mm)SOE o-ring pistãoAlta (> 250 psig)

Para cada referência, o AeroSep Coalescente Retrofit reproduz as dimensões nominais e a configuração de vedação do cartucho Pall correspondente. A nomenclatura Pall é citada apenas para fins de compatibilidade de substituição. Pall® é marca registrada da Pall Corporation. AeroSep é um produto Exova equivalente, não original da Pall.

Aplicações

  • Gás natural e GNC
  • Ar comprimido e ar de instrumentação
  • Petroquímica e refino
  • Biogás e gases de processo
  • Proteção de compressores, turbinas, membranas e secadores

Perguntas frequentes

É preciso modificar a carcaça?

Não. O AeroSep Coalescente Retrofit mantém o diâmetro, o comprimento e o sistema de vedação do cartucho Pall® LG original, e entra na carcaça instalada sem modificações nem engenharia adicional.

Quais referências Pall ele cobre?

Seis: CC05LGH13, CC1LGA7H13, CC3LGA7H13, CC3LGB7H13, CC3LG02H13 e CS604LGH13. Cada uma tem seu equivalente AeroSep, com as mesmas dimensões e a mesma vedação.

Como a substituição é confirmada?

Anotam-se a marca e o código impressos no cartucho instalado; verificam-se o diâmetro externo, o comprimento e o tipo de vedação nas extremidades, e confirmam-se a pressão de operação e o elastômero compatível com o fluido. Com esses dados, confirmam-se o código AeroSep e a disponibilidade.

Serve para alta pressão?

Sim. Há versões para serviço padrão, abaixo de 250 psig, e para mais de 250 psig, com núcleo e gaiola dimensionados para alta pressão.

E se a referência não estiver na tabela?

Basta enviar a marca e o código do cartucho instalado, junto com as condições de operação, para confirmar o equivalente AeroSep e a disponibilidade de entrega.

Linha AeroSep

Outros modelos da linha

Comparar a linha
AeroSep Coalescente, cartucho coalescente líquido/gás de 4″
Cartucho coalescente líquido/gás de 4″

AeroSep Coalescente

Coalescentes líquido/gás de 4″ para remover óleo, água e sólidos de ar e gás

  • 10″–40″
AeroSep Primeiro Estágio, cartucho de filtro separador e gás seco
Cartucho de filtro separador e gás seco

AeroSep Primeiro Estágio

Retrofit de cartuchos Jonell TRI-SHiELD™ JFS para filtros separadores e de gás seco

  • 0,3 – 10 µm
  • 12″–79″

Blog técnico

Para se aprofundar

Fale com a engenharia

Vamos orçar o AeroSep Coalescente Retrofit?

Conte para nós o fluido, a vazão e a condição de operação. Respondemos com o modelo, o código e a documentação técnica.